《過(guò)沙頭》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的詩(shī)詞之一。分享了楊萬(wàn)里《過(guò)沙頭》的閱讀訓(xùn)練答案及賞析，一起來(lái)看看吧!
過(guò)沙頭
楊萬(wàn)里
過(guò)了沙頭漸有村，地平江闊氣清溫。
暗潮已到無(wú)人會(huì)，只有篙師識(shí)水痕。
楊萬(wàn)里《過(guò)沙頭》的閱讀訓(xùn)練答案
【閱讀訓(xùn)練】：
(1)“地平江闊氣清溫”再現(xiàn)了怎樣的畫(huà)面?在詩(shī)中具有什么樣的作用?(6分)
(2)請(qǐng)簡(jiǎn)要分析這首詩(shī)所表達(dá)的哲理。(5分)
【參考答案】：
(1)地勢(shì)平坦，江面開(kāi)闊，氣溫涼爽，和諧、寧?kù)o(2分)。為下文“暗流已到”做鋪墊(2分)，生活中危機(jī)四伏，有時(shí)表面上的平靜很可能是危機(jī)孕育的.時(shí)刻，而缺乏經(jīng)驗(yàn)者則往往不以為然，也不能夠有力地化解危機(jī)，只有同“暗流”長(zhǎng)期打交道并掌握其規(guī)律的“蒿師”才能識(shí)破并化解危機(jī)(2分)。
(2)實(shí)踐出真知(2分)繞過(guò)這片沙灘，一片小漁村漸漸映入眼簾，那里江面開(kāi)闊、地勢(shì)平坦、氣溫涼爽。然而，一股暗潮已然來(lái)到，一般人卻無(wú)從發(fā)覺(jué)，篙師長(zhǎng)年累月在江上撐船，水的深淺，流速的快慢等都一清二楚，些微變化他們都能察覺(jué)(2分)。詩(shī)歌形象生動(dòng)地告訴人們真理是在大膽實(shí)踐反復(fù)實(shí)踐中摸索出來(lái)(1分)。
賞析：
本篇為贈(zèng)友規(guī)勸之作。飲酒狎妓，本是灑脫不拘的古代文人最喜聞樂(lè)道之事。但時(shí)逢國(guó)運(yùn)衰微，時(shí)局動(dòng)蕩，像詞人這樣的愛(ài)國(guó)文人都恨不能為國(guó)分憂，根本無(wú)暇尋歡作樂(lè)。至此國(guó)難當(dāng)頭之時(shí)，他見(jiàn)一位林姓友人仍舊縱情酒色，便有心規(guī)勸，因而寫(xiě)下此�！傲滞啤辈⒎侨嗣且晃涣中盏墓�(jié)度推官。本詞詞風(fēng)頗為豪放，具有辛派詞人特色。上片極寫(xiě)友人的風(fēng)流不羈、豪邁灑脫，看似是對(duì)友人灑脫性情的夸獎(jiǎng)，實(shí)則是對(duì)其放浪行徑的嘆惋。前兩句寫(xiě)友人漂泊四海，久客輕家�！伴L(zhǎng)安”，這里借指南宋時(shí)期的`都城臨安，即今天的杭州�！翱蜕帷保⒎且话愕穆灭^，而是指酒館妓院之類的場(chǎng)所。友人年年躍馬游蕩在臨安城中，把飲酒狎妓的酒館妓院當(dāng)作自己的家，而自己真正的家卻反而像是寄居之地。由此可見(jiàn)其平日生活之不羈。后兩句寫(xiě)友人一天天買酒狂飲無(wú)所事事，一宿宿燃燭賭博通宵不睡。由此可見(jiàn)其生活之空虛。
下片直寫(xiě)對(duì)友人的規(guī)勸。換頭兩句是從個(gè)人的私生活方面來(lái)勸誡，對(duì)舉成文，委婉地指責(zé)友人迷戀風(fēng)塵女子，不顧及家中妻室。那些風(fēng)塵女子只是逢場(chǎng)作戲，哪里比得上家中的妻子，對(duì)你一片真心，忠貞可靠。后兩句是從國(guó)事方面來(lái)勸勉鑒賞閱讀答案__楊萬(wàn)里《過(guò)沙頭》古詩(shī)詞鑒賞。這兩句化用了辛棄疾《虞美人同父見(jiàn)和再用韻答之》“我最憐君中宵舞，道男兒到死心如鐵”和《水調(diào)歌頭送施樞密圣與帥江西》“賤子親再拜：西北有神州”等詞意，熱烈而鄭重地規(guī)勸友人遠(yuǎn)離酒色，重振面貌，以復(fù)國(guó)興邦之大業(yè)為重，為抗擊金兵、收復(fù)中原失地盡一己之力。末句中的“水西橋”是南宋時(shí)期杭州城中風(fēng)塵女子的聚居之所
片末最后一句是說(shuō)不要整日與那些朝秦暮楚的風(fēng)塵女子廝混在一處，灑拋無(wú)謂的傷離恨別之淚。
本詞情調(diào)甚高，字里行間充滿了愛(ài)國(guó)主義激情，氣勁辭婉，外柔內(nèi)剛。詞人對(duì)友人沉迷酒色的行為感到十分痛惜，從詞末兩句一揚(yáng)一抑的情緒變化中便能看出。詞作規(guī)勸意味十分明確，但是語(yǔ)意卻很溫和，辭諧而意甚莊。從章法結(jié)構(gòu)上來(lái)看，上片寫(xiě)人，下片表意，各有側(cè)重，又相輔相成。
譯文：
年年騎著高頭大馬在京城里東奔西跑，竟然把客舍當(dāng)成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一樣。每天都拿著青銅大錢買酒狂飲，整日吊兒郎當(dāng)，無(wú)所事事一天混到晚，每天晚上點(diǎn)起紅燭擲骰賭博，經(jīng)常都是徹夜不眠一直到天亮。你應(yīng)該知道，妻子的真情容易得到，風(fēng)塵女子的心思卻難以觸摸猜透。西北的神州還有沒(méi)收復(fù)，男子漢應(yīng)該有收復(fù)故土的豪情壯志，切不要為了紅粉知已而把而輕易地流下幾行男兒淚。
- 相關(guān)推薦
【楊萬(wàn)里《過(guò)沙頭》的閱讀訓(xùn)練】相關(guān)文章：
楊萬(wàn)里憂國(guó)閱讀訓(xùn)練及譯文09-10
牽著母親過(guò)馬路閱讀訓(xùn)練題及答案07-02
楊萬(wàn)里《野菊》閱讀答案07-02
楊萬(wàn)里的《落花》的閱讀答案09-23
楊萬(wàn)里的野菊閱讀答案07-25
關(guān)于楊萬(wàn)里《過(guò)松源晨炊漆公店》閱讀答案及翻譯賞析11-26
楊萬(wàn)里《舟過(guò)安仁》詩(shī)意賞析06-08
宋史楊萬(wàn)里傳 閱讀答案06-18