我們中國有許多傳統(tǒng)節(jié)日，清明節(jié)就是其中之一。
We Chinese have many traditional festivals, the festival is one of them.
每年陽歷4月5日就是清明節(jié)。清明節(jié)是我們緬懷和祭奠先輩的節(jié)日。今年清明節(jié)我和家人—起去祭奠了祖先。清明節(jié)當(dāng)天—早，我和爸爸、媽媽、外公、外婆還有妹妹—起來到祖先的墳?zāi)骨敖o他們擺上飯菜，敬上酒，點(diǎn)上蠟燭。接著的我們還給先輩們燒了紙錢，放了火炮。然后，爸爸媽媽把清明紙標(biāo)起來，媽媽告訴我用清明紙插起來或者放在上面用石頭壓上，就表示家人已經(jīng)來過了。最后，我們大家站成一排站在先輩的墳?zāi)骨澳?a target="_blank">禱。之后，我們就依依不舍的離開了。
The solar calendar year April 5th is tomb sweeping day. Tomb Sweeping Day is our memory and hold a memorial ceremony for the festival. Ching Ming Festival this year my family and I have to hold a memorial ceremony for the ancestors. The day of the festival early, I and my father, mother, Grandpa, grandmother and sister - up to the tombs of their ancestors before them from food, wine, candles. Then we gave our ancestors burned paper money, put the gun. Then, mom and Dad took the paper standard, mom told me to use the paper to put or put pressure on top of stone, said the family had been. Finally, we stand in a row in the ancestor grave to pray silently. After that, we would be reluctant to part from.
這就是我們家鄉(xiāng)的清明節(jié)。
This is the Ching Ming Festival in our hometown.
【清明節(jié)的英語日記帶翻譯】相關(guān)文章：
清明節(jié)英語日記帶翻譯10-11
帶翻譯的英語日記09-03
★英語日記帶翻譯07-14
英語日記帶翻譯10-21