《草書(shū)大王》閱讀答案及翻譯

2022-11-26 閱讀答案

　　在各領(lǐng)域中，我們最熟悉的就是閱讀答案了，借助閱讀答案我們可以檢查自己的得與失，分析原因及時(shí)總結(jié)。什么樣的閱讀答案才是好閱讀答案呢？以下是小編精心整理的《草書(shū)大王》閱讀答案及翻譯，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　《草書(shū)大王》閱讀答案及翻譯1

　　草書(shū)大王

　　張丞相好書(shū)而不工。當(dāng)時(shí)流輩①皆譏笑之。丞相自若也②。一日得句③，索筆疾書(shū)，滿紙龍蛇飛動(dòng)。使侄錄之。當(dāng)波險(xiǎn)處④，侄罔然而止。執(zhí)所書(shū)問(wèn)曰：此何字也？丞相熟視久之，亦不自識(shí)。詬其侄曰⑤：汝胡不早問(wèn)⑥，致余忘之。

　　注釋：①流輩：人們。②自若：像自己原來(lái)的樣子，不變常態(tài)。③得句，得到佳句。④波險(xiǎn)處：書(shū)法中筆畫(huà)怪誕的地方。⑤詬（gou）：責(zé)罵。⑥胡：為什么。

　　1．解釋下面句子中加點(diǎn)的詞（4分）

　　（1）張丞相好草書(shū)而不工（）

　�。�2）使侄錄之（）

　�。�3）侄罔然而止（）

　　（4）執(zhí)所書(shū)問(wèn)曰（）

　　2．解釋下列句中加橫線的代詞（4分）

　　例：予觀夫巴陵勝狀（我）

　�。�1）皆譏笑之（）

　�。�2）詬其侄曰（）

　�。�3）汝胡不早問(wèn)（）

　�。�4）致余忘之（）

　　3．翻譯下列句子：（4分）

　�。�1）此何字也？

　　_______________________________________

　�。�2）丞相熟視久之，亦不自識(shí)。

　　________________________________________

　　4．這則故事中該責(zé)怪的人是誰(shuí)？為什么？（4分）

　　答_______________________________________________________________________

　　答案：1.（1）喜歡

　�。�2）叫，讓

　　（3）迷惑，認(rèn)不清

　�。�4）拿

　　2.（1）他

　�。�2）他的

　�。�3）為什么

　�。�4）這

　　3.這是什么字？丞相仔細(xì)看了好久，自己也不認(rèn)識(shí)。

　　4.丞相，不聽(tīng)勸告，不改正錯(cuò)誤；自己字跡潦草，還埋怨別人。

　　翻譯：張丞相喜好書(shū)法但不用功，當(dāng)時(shí)的人們都笑話他，丞相覺(jué)得自己應(yīng)該像原來(lái)的樣子，不變常態(tài)。有一次，他得到了一個(gè)好的句子，就拿起筆迅速寫(xiě)下來(lái)，整張紙上龍飛鳳舞。他讓侄子抄下來(lái)，到寫(xiě)得亂的地方，侄子看不懂寫(xiě)得什么，拿著紙去問(wèn)他：這是什么字？丞相認(rèn)真地看了許久，自己也認(rèn)不出來(lái)，便責(zé)怪侄子：你為什么不早問(wèn)？以至于我都忘記了寫(xiě)得什么了。

　　《草書(shū)大王》閱讀答案及翻譯2

　　文言文閱讀（12分）

　　草書(shū)大王

　　張丞相好書(shū)而不工。當(dāng)時(shí)流輩①皆譏笑之。丞相自若也②。一日得句③，索筆疾書(shū)，滿紙龍蛇飛動(dòng)。使侄錄之。當(dāng)波險(xiǎn)處④，侄罔然而止。執(zhí)所書(shū)問(wèn)曰：“此何字也？”丞相熟視久之，亦不自識(shí)。詬其侄曰⑤：“汝胡不早問(wèn)⑥，致余忘之�！�

　　注釋：①流輩：人們。②自若：像自己原來(lái)的樣子，不變常態(tài)。③得句，得到佳句。④波險(xiǎn)處：書(shū)法中筆畫(huà)怪誕的地方。⑤詬（gu）：責(zé)罵。⑥胡：為什么。

　　【小題1】解釋下面句子中劃線的詞（4分）

　�。�1）張丞相好草書(shū)而不工（）

　�。�2）使侄錄之（）

　　（3）侄罔然而止（）

　�。�4）執(zhí)所書(shū)問(wèn)曰（）

　　【小題2】翻譯下列句子：（4分）

　�。�1）此何字也？

　�。�2）丞相熟視久之，亦不自識(shí)。

　　【小題3】這則故事中該責(zé)怪的人是誰(shuí)？為什么？（4分）

　　答案

　　【小題1】

　　（1）喜愛(ài)（歡）；

　�。�2）叫、讓；

　　（3）迷惑（迷惑的樣子）（迷惑而無(wú)所得）；

　　（4）拿，持。（4分，每題1分）

　　【小題1】（1）這是什么字（呢）？（2分）；

　�。�2）（張）丞相（仔仔細(xì)細(xì)地）看了很久，自己也不認(rèn)識(shí)。（2分）

　　【小題1】文中只有二人——張丞相及侄兒，因侄兒并沒(méi)有什么不對(duì)。且該責(zé)備的'原因文中已列出，自然易答。答案：該責(zé)怪的人是張丞相。（2分）原因：①自己書(shū)寫(xiě)不好，還驕傲自滿，不聽(tīng)勸告，不改正錯(cuò)誤。②自己字跡潦草，還埋怨侄兒不早點(diǎn)問(wèn)。（原因?qū)憿倩颌诙伎傻梅郑?分）

　　解析【小題1】學(xué)生對(duì)文言文中重點(diǎn)詞語(yǔ)的釋義掌握要具體、精確，更要培養(yǎng)課內(nèi)向課外遷移的能力，達(dá)到學(xué)以致用，能準(zhǔn)確地理解課外文言文的重點(diǎn)字詞。

　　【小題1】文言翻譯要求意思正確、句意完整、語(yǔ)句通順。注意對(duì)句子中關(guān)鍵詞的理解和重點(diǎn)句式的調(diào)整。

　　【小題1】學(xué)生通過(guò)感知文本內(nèi)容，繼而理解文本的中心主題以及和人物的思想性格特征。學(xué)會(huì)從原文中找出依據(jù)來(lái)進(jìn)行分析。