晏殊以詞著于文壇，尤擅小令，風(fēng)格含蓄婉麗，與其子晏幾道，被稱(chēng)為“大晏”和“小晏”，又與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“晏歐”，下面是晏殊有關(guān)《破陣子》的詩(shī)集，歡迎參考!
晏殊
晏殊(991年—1055年2月27日[1] )，字同叔，撫州臨川人。北宋著名文學(xué)家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年)，十四歲以神童入試，賜同進(jìn)士出身，命為秘書(shū)省正字，官至右諫議大夫、集賢殿學(xué)士、同平章事兼樞密使、禮部刑部尚書(shū)、觀文殿大學(xué)士知永興軍、兵部尚書(shū)，宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中，封臨淄公，謚號(hào)元獻(xiàn)，世稱(chēng)晏元獻(xiàn)。
晏殊以詞著于文壇，尤擅小令，風(fēng)格含蓄婉麗，與其子晏幾道，被稱(chēng)為“大晏”和“小晏”，又與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“晏歐”;亦工詩(shī)善文，原有集，已散佚。存世有《珠玉詞》、《晏元獻(xiàn)遺文》、《類(lèi)要》殘本。
《破陣子·海上蟠桃易熟》
作者：晏殊。
海上蟠桃易熟，人間好月長(zhǎng)圓。惟有擘釵分鈿侶，離別常多會(huì)面難。此情須問(wèn)天。
蠟燭到明垂淚，熏爐盡日生煙。一點(diǎn)凄涼愁絕意，謾道秦箏有剩弦。何曾為細(xì)傳。
翻譯
海上蟠桃易熟，人間好月長(zhǎng)圓。惟有擘釵分鈿侶，離別常多會(huì)面難。此情須問(wèn)天。
蠟燭到明垂淚，熏爐盡日生煙。一點(diǎn)淒涼愁絕意，謾道秦箏有剩弦。何曾為細(xì)傳。
破陣子
憶得去年今日，黃花已滿(mǎn)東籬。曾與玉人臨小檻，共折香英泛酒卮。長(zhǎng)條插鬢垂。
人貌不應(yīng)遷換，珍叢又睹芳菲。重把一尊尋舊徑，所惜光陰去似飛。風(fēng)飄露冷時(shí)。
破陣子
湖上西風(fēng)斜日，荷花落盡紅英。金菊滿(mǎn)叢珠顆細(xì)，海燕辭巢翅羽輕。年年歲歲情。
美酒一杯新熟，高歌數(shù)闋堪聽(tīng)。不向尊前同一醉，可奈光陰似水聲。迢迢去未停。
破陣子
燕子欲歸時(shí)節(jié)，高樓昨夜西風(fēng)。求得人間成小會(huì)，試把金尊傍菊叢。歌長(zhǎng)粉面紅。
斜日更穿簾幕，微涼漸入梧桐。多少襟情言不盡，寫(xiě)向蠻箋曲調(diào)中。此情千萬(wàn)重。
翻譯
燕子歸來(lái)的時(shí)節(jié)，吹起了西風(fēng)。希望在人世間我們還能能相聚在一起，在菊花叢中舉杯共飲。歌聲悠揚(yáng)有你粉嫩的臉龐。
夕陽(yáng)穿過(guò)幕簾，陰影包圍了梧桐。有多少情話(huà)說(shuō)不盡，寫(xiě)在給你的詞曲中。這份情千萬(wàn)重。
- 相關(guān)推薦
【晏殊《破陣子》的詩(shī)集】相關(guān)文章：
晏殊 破陣子04-29
晏殊《破陣子》翻譯賞析06-08
破陣子春景晏殊答案06-08
晏殊《破陣子·春景》全文及鑒賞07-21
《破陣子·春景》晏殊宋詞注釋翻譯賞析09-07
晏殊晏幾道10-25
晏殊破陣子·春景全文、注釋、翻譯和賞析01-20
蝶戀花晏殊05-31
晏殊簡(jiǎn)介05-20
《蝶戀花》晏殊01-31