国产精品成人一区二区在线_日本淫妇xxww老女人,_黑人让我高潮的视频_欧美亚洲高清在线一区_国产丝袜久久久久之久_国产精品这里有精品_亚洲aⅴ男人的天堂t在线观看_免费黄色片一级毛片

秦觀《鵲橋仙》的閱讀賞析

2024-07-19 秦觀

  《鵲橋仙·纖云弄巧》是宋代詞人秦觀創(chuàng)作的一曲純情的愛情頌歌,整首詞哀樂交織,熔抒情與議論于一爐,融天上人間為一體,優(yōu)美的形象與深沉的感情結(jié)合起來,起伏跌宕地謳歌了美好的愛情。下面就和小編一起來欣賞這首宋詞吧。

  原文:

  鵲橋仙·華燈縱博

  陸游

  華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉。酒徒一半取封侯,獨(dú)去作、江邊漁父。

  輕舟八尺,低篷三扇,占斷蘋洲煙雨。鏡湖元自屬閑人,又何必、官家賜與。

  鵲橋仙·華燈縱博字詞解釋:

  1、華燈:裝飾華麗的燈臺(tái)。

  2、縱博:縱情賭博。此處視為豪爽任俠的一種行為表現(xiàn)!秳δ显姼濉肪矶濉毒旁乱蝗找棺x詩稿有感走筆作歌》:“四十從戎駐南鄭,酣宴軍中夜連日……華燈縱博聲滿樓,寶釵艷舞光照席!

  3、酒徒:猶言市井平民,普通人!妒酚洝肪砭攀摺夺B生陸賈列傳》:“酈生嗔目案劍叱使者曰:走,復(fù)入言沛公!吾高陽酒徒也,非儒人也。”

  4、漁父:漁翁,打魚的老人。

  5、占斷:完全占有。

  6、蘋洲:叢生蘋草的小河。

  7、鏡湖:在浙江會(huì)稽、山陰兩縣交界處,周遭三百余里,以水平如鏡而出名。

  8、閑人:作者自稱,乃憤激之辭。

  9、官家賜與:唐開元間,詩人賀知章告老還鄉(xiāng)到會(huì)稽,唐玄宗詔賜鏡湖剡溪一曲。陸游反用其典,表達(dá)自己的不滿之情。官家,指皇帝,此處明指唐玄宗,實(shí)指當(dāng)時(shí)的南宋皇帝。

  鵲橋仙·華燈縱博翻譯:

  當(dāng)年在華麗的燈光下縱情地博弈,騎著駿馬獵射馳騁,誰還記得我當(dāng)年豪壯的軍旅生活?那些無聊酒徒有許多如今都封了官爵,只有我等愿意隱居江邊做漁翁。

  江邊有八尺輕舟。撐著低低的三扇篷,獨(dú)自享受長滿蘋草的水邊景色,鏡湖本來就屬于像我這樣的閑適之人。又何必非要你“官家”賜與不可呢?

  鵲橋仙·華燈縱博閱讀答案:

  試題:

  1.上闋最后兩句是什么意思?他表達(dá)了作者什么樣的情感?

  2.詞的結(jié)尾借用了賀知章的故事,這有什么用意?請(qǐng)簡要分析。

  3.詞的上闋主要運(yùn)用了什么表現(xiàn)手法?請(qǐng)結(jié)合詞句簡要分析。(3分)

  4.請(qǐng)結(jié)合對(duì)全詞的理解,說一說“鏡湖元自屬閑人,又何必官家賜與!”一句表達(dá)了詞人怎樣的思想感情。(2分)

  答案:

  1.①那些整天酣飲的酒徒一個(gè)個(gè)都受賞封侯,而自己只能做個(gè)閑散的江邊漁翁。②表達(dá)了對(duì)自己壯志未酬而只能隱居的無奈與牢騷。

  2.①用來含蓄地表現(xiàn)對(duì)統(tǒng)治者的不屑以及憤慨不平。②皇帝既置我于閑散,鏡湖風(fēng)月原本就屬于閑散之人,又何必要你皇帝恩賜呢?(③再說,天地之大,何處容不下我一個(gè)閑散之人,誰又稀罕你皇帝的恩賜!

  3.詞的上闋主要運(yùn)用了對(duì)比的表現(xiàn)手法。前三句將難忘的戎馬生涯與現(xiàn)在無人記起的寂寞凄涼形成對(duì)比(或答“第一、二兩句追憶當(dāng)年的豪舉與現(xiàn)在獨(dú)作江邊漁父的閑散形成對(duì)比”),表現(xiàn)自己理想成空的寂寞凄涼(或答“失落”“落寞”“惆悵”等);后兩句中將終日酣飲耽樂的酒徒反倒受賞封侯與志存恢復(fù)的有志之士卻被閑置不用形成對(duì)比,表現(xiàn)了對(duì)世道不公的憤懣不平之情。(3分;答對(duì)手法給1分,內(nèi)容分析1分,情感1分)

  4.這兩句的意思是:這鏡湖風(fēng)月本來就只屬于閑人,還用得著你官家賜與嗎?表達(dá)了詞人對(duì)官家的輕蔑(或答“蔑視”“不屑”等)之態(tài)和內(nèi)心的憤慨不平之情。(內(nèi)容1分,情感1分)

  鵲橋仙·華燈縱博創(chuàng)作背景:

  這首詞為詞人晚年罷歸山陰后所寫。陸游少年時(shí)便負(fù)有凌云之志,為抗擊金兵馳騁奔走。但因此而為主和派排擠,屢遭貶黜。請(qǐng)纓無路的詞人只好寄情江湖,漁樵度日,然而終是憂憤難平。這首《鵲橋仙》就表達(dá)了他這種心情。

  鵲橋仙·華燈縱博賞析:

  “華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉!遍_篇就追憶往事,發(fā)表感慨。這兩句采用倒敘手法,回憶“當(dāng)年”舊事。從“華燈縱博,雕鞍馳射”兩個(gè)對(duì)偶句,知所謂當(dāng)年是指在南鄭從軍一段時(shí)期。他對(duì)這一時(shí)期的“豪舉”生活,印象極為深刻,后來多次見于吟詠。這是因?yàn)椋阂、他親自到了接近國防前線的地區(qū),接觸許多激動(dòng)人心的場(chǎng)景,如射獵、檢閱、韓信拜將壇、武侯祠廟,登高遠(yuǎn)望長安諸山,義士冒死馳遞情報(bào)等等。二、擴(kuò)展了視野,豐富了生活,激發(fā)了愛國熱情,獲得了大量的創(chuàng)作題材,奠定了“詩外功夫”的理論。完全可以說,南鄭從軍,對(duì)他的詩歌藝術(shù)具有劃時(shí)代的意義。他曾有詩說:“華燈縱博聲滿樓,寶釵艷舞光照席!薄胺烛T霜天伐狐兔,張燈雪夜擲梟盧。”前兩句辭采華麗,極具象征意義,將當(dāng)年南鄭從戎時(shí)期,詞人與同僚縱情歡賭、策馬射獵的生活場(chǎng)景重現(xiàn)。此處賭博并無貶義,突顯的恰是一擲千金的豪爽性格!罢l記”二字轉(zhuǎn)折強(qiáng)烈,寫華年消逝、世事變遷之后,還有誰記得當(dāng)年的豪情壯志。

  “酒徒一半取封侯,獨(dú)去作江邊漁父!边@兩句緊承“誰記”領(lǐng)起的轉(zhuǎn)折,想過去,嘆今朝。從此,下文分向“低沉”和“開朗”兩方面開拓。封侯、漁父,是兩種截然不同的人生遭遇,榮辱升沉,各有畔岸!熬仆健笔瞧掌胀ㄍǖ钠椒仓耍涤脛顣r(shí)策士酈生故事,在這兒是指原來和自己比肩而后來逐漸爬上去的達(dá)官貴人(如范成大、周必大都位至宰執(zhí))。當(dāng)年與自己一起飲酒的人,至少有一半已經(jīng)封侯進(jìn)爵,可是自己卻落得病老鄉(xiāng)里,成了一個(gè)靠打漁為生的衰老漁夫。這里只作說明,并不見褒貶或感嘆的痕跡。但也不禁使人發(fā)問:那些酒徒,是怎樣取得封侯的,自己又為什么落拓江湖甘心去做釣徒漁父,但這不是作論文,為藝術(shù)法則所制約,不能說,也不必說了。詩詞語者,有它的特色,留有余味,讓讀者自去咀嚼和解答,這就是“言有盡而意無窮”的妙處!蔼(dú)”字突顯出孤家寡人、顧影自憐之意。把成為“漁父”的自己置于“封侯者”之中,對(duì)比鮮明,寫出陸游仕途的坎坷失意。還應(yīng)看到,去做漁父,有他的天惠條件,門前宅旁,江湖滿地,煙水迷離,是漁父生涯最理想的環(huán)境。無怪他在詞作里常常提列。此篇而外,如《漁歌子》五首、《鵲橋仙·一竿風(fēng)月》、《長相思》五首,都是歌頌漁釣生活的清麗超爽之作。誠然,這里也許微寓《楚辭·漁父》“舉世皆濁而我獨(dú)清”的惋嘆。

  下闋緊承“漁父”二字,從小船寫起!拜p舟八尺,低篷三扇”,八尺長的輕小舟船,只有三扇低矮的蓬窗,恐怕只能容下詞人一人。但是,詞人卻說它“占斷蘋洲煙雨”,別有新致。表現(xiàn)出詞人對(duì)漁釣生活的喜愛!罢紨囝H洲煙雨”,情景交融,韻味殊勝。蘋洲之上,煙雨迷蒙,水云之鄉(xiāng),為自己獨(dú)占.逍遙容與,可以盡情領(lǐng)略心境何等曠遠(yuǎn)。況周頤說:“善言情者,但寫景而情在其中!敝淮艘痪,抵得張志和全篇《漁歌子》,此可視為“當(dāng)年豪舉”在意境上的升華。在廣闊的湖面這一背景中,相較于“輕舟”之小,湖水簡直可稱大而無當(dāng),如此輕巧纖弱的一葉扁舟,絕對(duì)不可能占盡風(fēng)雨,唯詞人胸懷寬廣能為之。通過這樣鮮明的對(duì)比,詞人言明漁釣生活已成為自己的精神棲所。

  “鏡湖元自屬閑人,又何必官家賜與。”這兩句引賀知章的典故。賀知章是會(huì)稽人,為官為文都很成功,天寶年間自請(qǐng)歸鄉(xiāng)為道士,唐玄宗特賜封地。這兩句中,詞人用略帶嘲諷的口吻,打趣賀知章受皇恩所賜得以清閑歸鄉(xiāng),實(shí)是用以自嘲,嘲笑自己衰鬢殘年尚寸功未立。雖有怨念,但詞人不僅把這種情懷表達(dá)得十分平淡,還顯得英氣凜然,可能是其晚年心境愈發(fā)沖和的緣故。

  后人論辛、陸詩詞,謂“時(shí)時(shí)掉書袋.要是一癖”。其實(shí)用事只要貼切自然,沒有什么不可以。近代詞人、詞論家況周頤指出必欲得天然妙語,“其道有二。曰性靈流露,曰書卷醞釀!笨芍^知言。楊慎評(píng)此作:“英氣可掬,流落亦可惜矣!”楊慎于此拈出“英氣”二字.丁消沉遁世的基調(diào)中看到開朗超拔的一面,具見法眼。在任何時(shí)代,作為一個(gè)詩人的氣質(zhì)來說,這種“英挺之氣”斷不可少。這是在品格和藝術(shù)創(chuàng)作中的間架和脊梁。

  全詞用筆蘊(yùn)蓄,頗見煉字煉句之功。如開頭只用八個(gè)字,就概括了南鄭從軍多方而的“豪舉”。“酒徒”二句,指出持身不同,遭逢各異,亦自言外有意!罢紨唷币痪洌挥昧,詩情畫意,境界全出。正如趙翼所說:“放翁功夫精到,出語自然老潔,他人數(shù)言不能了者,只在一二語了之!比粢Ψ墩f他“蒼黯蘊(yùn)蓄之風(fēng)蓋微”,并非公允之論。

  另外,此詞雖用了一半篇幅描繪漁父生涯,但陸游與張志和一類煙波釣徒全然不同。被迫投閑的漁父即使表面上再瀟灑悠閑,骨子里仍是時(shí)時(shí)不忘“當(dāng)年豪舉”的愛國志士。正是這股內(nèi)在的豪縱之氣,貫注于全詞,便在字里行間和轉(zhuǎn)折推進(jìn)中流露了一種強(qiáng)烈的不平、怨憤、牢騷和孤傲,而詞中“誰記”、“獨(dú)去”、“占斷”、“元自”、“何必”等詞語,則在表現(xiàn)上述感情方面起了重要作用。

  個(gè)人資料:

  陸游(1125年—1210年),字務(wù)觀,號(hào)放翁,漢族,越州山陰(今紹興)人,南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛國詩人。

  陸游生逢北宋滅亡之際,少年時(shí)即深受家庭愛國思想的熏陶。宋高宗時(shí),參加禮部考試,因受秦檜排斥而仕途不暢。宋孝宗即位后,賜進(jìn)士出身,歷任福州寧德縣主簿、敕令所刪定官、隆興府通判等職,因堅(jiān)持抗金,屢遭主和派排斥。乾道七年(1171年),應(yīng)四川宣撫使王炎之邀,投身軍旅,任職于南鄭幕府。次年,幕府解散,陸游奉詔入蜀,與范成大相知。宋光宗繼位后,升為禮部郎中兼實(shí)錄院檢討官,不久即因“嘲詠風(fēng)月”罷官歸居故里。嘉泰二年(1202年),宋寧宗詔陸游入京,主持編修孝宗、光宗《兩朝實(shí)錄》和《三朝史》,官至寶章閣待制。書成后,陸游長期蟄居山陰,嘉定二年(1210年)與世長辭,留絕筆《示兒》。

  陸游一生筆耕不輟,詩詞文俱有很高成就,其詩語言平易曉暢、章法整飭謹(jǐn)嚴(yán),兼具李白的雄奇奔放與杜甫的沉郁悲涼,尤以飽含愛國熱情對(duì)后世影響深遠(yuǎn)。陸游亦有史才,他的《南唐書》,“簡核有法”,史評(píng)色彩鮮明,具有很高的史料價(jià)值。

  秦觀《鵲橋仙》閱讀賞析 1

  纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)。

  柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮。

  秦觀鵲橋仙賞析

  借牛郎織女的故事,以超人間的方式表現(xiàn)人間的悲歡離合,古已有之,如《古詩十九首·迢迢牽牛星》,曹丕的《燕歌行》,李商隱的《辛未七夕》等等。宋代的歐陽修、張先、柳永、蘇軾等人也曾吟詠這一題材,雖然遣辭造句各異,卻都因襲了“歡娛苦短”的傳統(tǒng)主題,格調(diào)哀婉、凄楚。相形之下,秦觀此詞堪稱獨(dú)出機(jī)杼,立意高遠(yuǎn)。

  這是一首詠七夕的節(jié)序詞,展示七夕獨(dú)有的抒情氛圍,“巧”與“恨”,則將七夕人間“乞巧”的主題及“牛郎、織女”故事的悲劇性特征點(diǎn)明,練達(dá)而凄美。借牛郎織女悲歡離合的故事,歌頌堅(jiān)貞誠摯的愛情。結(jié)句“兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮”最有境界,這兩句既指牛郎、織女的愛情模式的特點(diǎn),又表述了作者的愛情觀,是高度凝練的名言佳句。這首詞因而也就具有了跨時(shí)代、跨國度的審美價(jià)值和藝術(shù)品位。 此詞熔寫景、抒情與議論于一爐,敘寫牽牛、織女二星相愛的神話故事,賦予這對(duì)仙侶濃郁的人情味,謳歌了真摯、細(xì)膩、純潔、堅(jiān)貞的愛情。詞中明寫天上雙星,暗寫人間情侶;其抒情,以樂景寫哀,以哀景寫樂,倍增其哀樂,讀來蕩氣回腸,感人肺腑。

  詞一開始即寫“纖云弄巧”,輕柔多姿的云彩,變化出許多優(yōu)美巧妙的圖案,顯示出織女的手藝何其精巧絕倫?墒,這樣美好的人兒,卻不能與自己心愛的人共同過美好的生活!帮w星傳恨”,那些閃亮的星星仿佛都傳遞著他們的離愁別恨,正飛馳長空。

  關(guān)于銀河,《古詩十九首》云:河漢清且淺,相去復(fù)幾許?盈盈一水間,脈不得語。”“盈盈一水間,近咫尺,似乎連對(duì)方的神情語態(tài)都宛然目。這里,秦觀卻寫道:”銀漢迢迢暗渡“,以”迢迢“二字形容銀河的遼闊,牛女相距之遙遠(yuǎn)。這樣一改,感情深沉了,突出了相思之苦。迢迢銀河水,把兩個(gè)相愛的人隔開,相見多么不容易!”暗渡“二字點(diǎn)”七夕“題意,同時(shí)緊扣一個(gè)”恨“字,他們踽踽宵行,千里迢迢來相會(huì)。

  接下來詞人宕開筆墨,以富有感情色彩的議論贊嘆道:“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)!”一對(duì)久別的情侶金風(fēng)玉露之夜,碧落銀河之畔相會(huì)了,這美好的一刻,就抵得上人間千遍萬遍的相會(huì)。詞人熱情歌頌了一種理想的圣潔而永恒的愛情!敖痫L(fēng)玉露”化用李商隱《辛未七夕》詩句,用以描寫七夕相會(huì)的時(shí)節(jié)風(fēng)光,同時(shí)還另有深意,詞人把這次珍貴的相會(huì),映襯于金風(fēng)玉露、冰清玉潔的背景之下,顯示出這種愛情的高尚純潔和超凡脫俗。

  “柔情似水”,那兩情相會(huì)的情意啊,就像悠悠無聲的流水,是那樣的溫柔纏綿!叭崆樗扑,“似水”照應(yīng)“銀漢迢迢”,即景設(shè)喻,十分自然。一夕佳期竟然像夢(mèng)幻一般倏然而逝,才相見又分離,怎不令人心碎!“佳期如夢(mèng)”,除言相會(huì)時(shí)間之短,還寫出愛侶相會(huì)時(shí)的復(fù)雜心情!叭填欩o橋歸路”,轉(zhuǎn)寫分離,剛剛借以相會(huì)的鵲橋,轉(zhuǎn)瞬間又成了和愛人分別的歸路。不說不忍離去,卻說怎忍看鵲橋歸路,婉轉(zhuǎn)語意中,含有無限惜別之情,含有無限辛酸眼淚。 回顧佳期幽會(huì),疑真疑假,似夢(mèng)似幻,及至鵲橋言別,戀戀之情,已至于極。詞筆至此忽又空際轉(zhuǎn)身,爆發(fā)出高亢的音響:“兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮!”秦觀這兩句詞揭示了愛情的真諦:愛情要經(jīng)得起長久分離的考驗(yàn),只要能彼此真誠相愛,即使終年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可貴得多。這兩句感情色彩很濃的議論,成為愛情頌歌當(dāng)中的千古絕唱。它們與上片的議論遙相呼應(yīng),這樣上、下片同樣結(jié)構(gòu),敘事和議論相間,從而形成全篇連綿起伏的情致。這種正確的戀愛觀,這種高尚的精神境界,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了古代同類作品,是十分難能可貴的。

  這首詞的議論,自由流暢,通俗易懂,卻又顯得婉約蘊(yùn)藉,余味無窮。作者將畫龍點(diǎn)睛的議論與散文句法與優(yōu)美的形象、深沉的情感結(jié)合起來,起伏躍宕地謳歌了人間美好的愛情,取得了極好的藝術(shù)效果。

  白話譯文

  纖薄的云彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠(yuǎn)無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風(fēng)白露的七夕相會(huì),就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。

  共訴相思,柔情似水,短暫的相會(huì)如夢(mèng)如幻,分別之時(shí)不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。

  秦觀《鵲橋仙》閱讀賞析 2

  纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)。

  柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮!

  秦觀,是大家非常熟悉和喜愛的詞人,但是我還是要談一談其人其事其詞,給大家留下一個(gè)總體印象。

  秦觀其人其事,秦觀(1049-1100),初字太虛,后改字少游,號(hào)淮海居士,揚(yáng)州高郵(今江蘇省高郵縣)人。早年豪雋,喜讀兵書,慷慨有報(bào)國之志,熙寧十年(1077)去徐州謁見蘇軾,為蘇軾賞識(shí)。才學(xué)橫溢的秦觀,科舉之路頗為坎坷,曾先后于元豐元年(1078)和元豐五年(1082)曾二度參加科舉考試,皆不中,直到元豐八年(1085)才進(jìn)士及第。這對(duì)滿懷抱負(fù)的秦觀無疑是沉重的打擊,而這有也影響了秦觀詞作的風(fēng)格。秦觀雖然中了進(jìn)士,但是只是作了定海主薄和蔡州教授這樣的小官,這如何能夠施展他的雄心壯志呢?雖然在元祐年間,舊黨得勢(shì),蘇軾被召回朝廷重用,作為蘇門四學(xué)士之一的秦觀被舉薦,除宣教郎、太學(xué)博士,遷秘書省正字,兼國史院編修官,預(yù)修《神宗實(shí)錄》,好景不長,作為蘇軾的門生,不斷被卷入“洛”、“蜀”、“朔”的派別之爭中,頻頻受到政敵攻擊。先后被貶杭州通判,再貶處州酒稅,削秩徙郴州,編管橫州,貶逐雷州,晚年被召回京,卻病卒與滕州,終年五十二歲。六年之內(nèi),連遭五次貶謫,在漫漫仕途中,消耗了秦觀的昂揚(yáng)斗志,使得秦觀郁郁寡歡,病死他鄉(xiāng)。由此可見,雄心壯志凌云氣的秦觀的一生,是不幸的一生,在黨爭的夾縫中生存,在失意苦悶中度過。

  秦觀其詞,作為蘇門四學(xué)士的秦觀,早年素有壯志的秦觀,本應(yīng)該詞學(xué)蘇軾,但是這一生遭際的悲慘,慢慢消耗了秦觀的斗志,深重的哀愁緊緊地籠罩著他,使他難于解脫,陷入絕望的哀傷之中,長期郁郁寡歡,于是“將身世之感,打并入艷情”,其詞風(fēng)便與蘇軾大相徑庭。他更多地接受了晏殊、歐陽修和柳永等婉約一派詞人的影響,纏綿悱惻,纖細(xì)幽微,委婉含蓄,是婉約派集大成的詞人。秦觀做過一首《滿庭芳詞》,被蘇軾贊賞,稱他為“山抹微云秦學(xué)士”,但是卻批評(píng)他“不意別后,公卻學(xué)柳七作詞”。其實(shí),秦觀的詞雖學(xué)柳永,但是秦觀的詞卻典雅含蓄,流麗婉轉(zhuǎn),避免柳永部分詞中出現(xiàn)的粗露與俚俗。秦觀的詞除了受柳永詞的影響之外,還比較全面地繼承了唐、五代詞和北宋晏歐詞的影響,以描寫戀情相思、離愁別恨和遷愁謫怨為主,但是由于其凄涼的身世之感,特別能夠理解青樓楚館中女子的情感,所以他的詞不再是空洞的無病呻吟,也不是應(yīng)歌對(duì)酒的玩弄艷詞,而是將自己的真情灌注,將自己的身世之感融入詞的創(chuàng)作之中。我們來看看后人對(duì)秦觀詞的評(píng)價(jià)就可以一目了然。馮煦在《宋六十一家詞選例言》中說:“他人之詞,詞才也;少游,詞心也。得之于內(nèi),不可以傳!鄙蛐墼凇豆沤裨~話》中引蔡伯世的話,說:“子野辭勝乎情,耆卿情勝乎辭,情辭相稱者,唯少游一人而已!睆堁自凇对~源》卷下中說:“秦少游詞,體制淡雅,氣骨不衰,清麗中不斷意脈,咀嚼無滓,久而知味!眲⑽踺d在《藝概·詞曲概》說:“秦少游詞得《花間》、《尊前》遺韻,卻能自出清新!睕r周頤在《蕙風(fēng)詞話》卷二說:“少游自辟蹊徑,卓然名家。蓋其天分高,故能抽秘騁妍于尋常濡染之外。周濟(jì)在《宋四家詞選目錄序論》中說:“少游最和婉純正。”《四庫全書總目提要》在《淮海詞》提要中說:秦觀詞“情韻兼勝,在蘇、黃之上。流傳雖少,要為倚聲家一作手。”

  其實(shí),一個(gè)詞人的詞風(fēng)并不是單一不變的,總是有一個(gè)漸變的過程,秦觀的詞風(fēng)也是如此。早年的秦觀雖然并不得意,但是畢竟青春年少,對(duì)仕途還是抱有希望的,青春朝氣尚存,還保留對(duì)生活的激情和向往,詞風(fēng)相對(duì)來說就比較纏綿婉轉(zhuǎn),婉麗清新。貶謫之后的秦觀,陷入無休無止黨爭中的秦觀,心境就變得大不一樣的,朝氣蓬勃被消磨殆盡,憂郁寡歡、哀怨悲苦取而代之,相應(yīng)的詞風(fēng)就變得凄麗哀婉,幽冷凄厲,深沉凝重。今天,我們要賞析的《鵲橋仙》便是其早年的戀情詞作,清麗婉轉(zhuǎn),散發(fā)著淡淡的哀愁!下面,我們一起走進(jìn)這首膾炙人口的戀情詞中去領(lǐng)略它的意境吧!

  這首詞名叫《鵲橋仙》,此詞還題作“七夕”,很明顯是以傳說中的牛郎織女的故事為題材而創(chuàng)作的。運(yùn)用豐富的想象,表現(xiàn)牛郎織女真摯不渝的愛情和悲歡離合的復(fù)雜心緒,體現(xiàn)了年輕時(shí)期的秦觀對(duì)純真深摯愛情的美好愿望。其實(shí),從漢魏以來,題詠牛郎織女愛情故事的詩詞很多,詩歌我們不說,其他朝代的詞作我們不談,就是秦觀之前的北宋詞壇,就有歐陽修的《漁家傲》“天上佳期貪眷戀,良宵短,人間不合催銀箭”,柳永的《二郎神》“愿天上人間,占得歡娛,年年今夜”,蘇軾的《菩薩蠻》“終不羨人間,人間日敘年”、張先的《菩薩蠻》“牛郎織女年年別,分明不及人間物”。先從題目來看,就看不出和牛郎織女有什么關(guān)系,再從內(nèi)容來說,實(shí)在平淡無奇。這就顯得秦觀這首詞的可貴和優(yōu)秀之處來了,至于這首詞為什么膾炙人口,脫穎而出,流傳千古,下面我們就來具體賞析一下它的美妙之處吧!

  此詞上闋前三句“纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡”,給我們描繪了一幅七夕的美景,直接點(diǎn)題。天空漂浮著縷縷纖細(xì)的云彩,變化多姿,奇巧無比,仿佛是織女靈巧雙手的神奇編制,一方面暗喻織女編織云錦的精巧,另一方面給我們營造了人間正是乞巧節(jié)的特定情境。一道明亮的光輝劃過天際,劃過纖云,暗喻牛郎急切地像飛一樣奔向織女,一起傳過去的還有長期離別的綿綿愁恨。在七夕這一天的夜晚,兩人通過鵲橋度過遼闊的銀河,來赴這一年一度的歡會(huì)之期。前兩句,一句寫織女,一句寫牛郎,既給我們營造了七夕的美好氛圍,也將我們的兩位主人公的形象展現(xiàn)出來,還把他們聯(lián)系在一起。第三句,阻隔牛郎織女相會(huì)的銀河的遼闊,表現(xiàn)出兩人相見的來之不易,也隱含有兩人由于長期分離的綿綿相思就像這銀河一樣漫長?上驳氖,雖然相隔遙遠(yuǎn),路途艱難,但是兩個(gè)相思的愛戀之心終于在這一刻相遇,這是多么激動(dòng)人心的場(chǎng)面,多么美妙無比的夜晚啊,讓詞人深深地感動(dòng)!

  接下來的兩句“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)”,是詞人的有感而發(fā),從離恨之中醒來,轉(zhuǎn)入到昂揚(yáng)之中。每年一度的相會(huì),來之不易,尤其珍貴,珍貴的不僅僅是時(shí)間和機(jī)會(huì),更珍貴的是真摯的愛情。雖然遠(yuǎn)隔茫茫銀河,但是心與心的愛戀讓彼此牽掛,距離再遠(yuǎn),時(shí)間再久,也不能消磨彼此的深摯真情。人間無數(shù)的男女之間雖然離得很近,初戀的滿口甜言蜜語和海誓山盟,在時(shí)間和距離面前暗淡失色、一擊即潰,往往落得分手的結(jié)局,難怪王實(shí)甫在《西廂記》里要發(fā)出“愿天下有情人終成眷屬”的呼喚和祝愿呢!詞人在這里把“一”和“無數(shù)”對(duì)舉,十分的巧妙,這是兩個(gè)極端,一般來說“無數(shù)”大過“極端”,但是事物是變化的,在一定的條件下,“一”就可以勝過“無數(shù)”,這個(gè)條件就是真摯純潔永恒的愛情。同時(shí),詞人還借高爽的秋風(fēng)與純白的露水來烘托牛郎織女高尚、純潔的愛情。在這里,這兩句,表達(dá)了詞人的愛情觀,詞人認(rèn)為只要有真摯堅(jiān)貞的愛情存在,就算一年一次的相逢的牛郎織女,也勝過那些沒有真愛卻生活一輩子的男女。詞人認(rèn)為沒有真愛,就算在一起也是枉然,他把愛情的深摯堅(jiān)貞放在兩性生活的第一位,這在當(dāng)時(shí)講求門當(dāng)戶對(duì)、光宗耀祖婚姻觀念盛行的年代是在是石破天驚,振聾發(fā)聵!

  此詞下闋前三句“柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路”,表現(xiàn)的是牛郎織女相會(huì)的柔情蜜意和復(fù)雜情感!叭崆樗扑,一年一度的歡會(huì),在此刻似水一樣綿長和嬌柔,像水一樣如膠似漆,融合無間,像水一樣深沉闊大,浩淼無邊!凹哑谌鐗(mèng)”,美好的時(shí)刻仿佛在夢(mèng)中一樣,這一刻來的多么不容易,讓人像是在做夢(mèng)一般不敢相信,像夢(mèng)一樣短暫而美好,這是由于長期分離所產(chǎn)生的一種復(fù)雜感受!叭填欩o橋歸路”,一年一次的相逢,像夢(mèng)一樣短暫而美妙,他們?cè)趺慈绦幕仡欩o橋歸路呢,怎么忍心再離開彼此呢?一個(gè)“忍”字,用的奇妙無比,“忍”其實(shí)是“不忍”,飽含著無限的依戀,無限的惆悵,無限的辛酸,無限的愛意!這里由“柔情”和“佳期”中醒來,突然墜入到離別的深淵!

  最后兩句以“兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮”收尾,堪稱經(jīng)典,也出人意料。如果詞人接下去寫離別如何的愁苦的話,我想這首詞的藝術(shù)水平將大打折扣,將陷入一般的男女愛情之詞的陳詞濫調(diào)。我們的詞人帶給我們的是驚喜,是化腐朽為神奇。雖然這兩句話在我們看來是一種自我安慰,但是也透露出詞人是相信永恒愛情的存在的。朝朝暮暮的相逢相依相守,是屬于人間男女的,對(duì)于牛郎織女來說這是不可能的。雖然凡夫俗子整天相守,如果沒有真摯堅(jiān)貞的愛情,那又有什么意義呢,那怎么能夠幸福呢?雖然牛郎織女一年只有七夕能夠相會(huì),雖然他們平時(shí)遠(yuǎn)隔茫茫銀河,雖然他們遇到重重阻礙,但是他們是真心相愛,他們的愛至死不渝,海枯石亂,真實(shí)的距離已經(jīng)不是問題,因?yàn)樗麄兊男幕ハ酄繏,緊緊相依,心心相印,這是何等的幸福,這是凡夫俗子無數(shù)次相遇都得不到的幸福!這一刻,在牛郎織女眼中化為了永恒的美好和幸福!

  總之,這首詞在短短的篇章中把牛郎織女的相會(huì)表現(xiàn)的優(yōu)美動(dòng)人,也表達(dá)了秦觀的愛情觀——真摯深切、純潔堅(jiān)貞。這首詞不落俗套,獨(dú)出機(jī)杼,我想這就是它卓絕千古的原因所在吧!我們以一首樂府民歌結(jié)束我們今天的賞析吧!

  秦觀《鵲橋仙》閱讀賞析 3

  《鵲橋仙》

  纖云弄巧,

  飛星傳恨,

  銀漢迢迢暗度。

  金風(fēng)玉露一相逢,

  便勝卻人間無數(shù)。

  柔情似水,

  佳期如夢(mèng),

  忍顧鵲橋歸路。

  兩情若是久長時(shí),

  又豈在朝朝暮暮!

  賞析

  秦觀地這篇《鵲橋仙》,寫地是留傳千古地牛郎、織女地愛情故事。詞地上片,以簡潔地筆調(diào),寫出了他們七七佳期相會(huì)地盛景。詞地下片,則以濃墨重彩,寫出了他們依依惜別,將愛永存心間地忠貞。作者將抒情、寫景、議論融為一體。

  意境新穎。牛郎、織女被王母強(qiáng)行隔開后,一年才有一次鵲橋相會(huì)。既沒有慨嘆他們聚少離多,更沒有抒發(fā)繚繞于胸地脈脈相思。而是自出機(jī)抒,將筆鋒定格在歌頌堅(jiān)貞不渝、誠摯不欺地愛情上。

  匠心獨(dú)具。宋時(shí)多數(shù)人對(duì)愛情地看法,就是兩情相慕,必形影不離,分分相愛,秒秒相親。而秦觀卻否定了這種朝歡暮樂地庸俗生活,他要倡導(dǎo)與歌頌地,是天長地久地忠貞愛情。這不能不說是難能可貴地。

  獨(dú)辟蹊徑。起句地“纖云弄巧”,以輕柔多姿,優(yōu)美巧妙地云彩,來顯示織女手藝地精巧絕倫。然而,就是這樣美麗多才多藝地仙女,卻不能如己心愿,與相愛地人共渡美好生活。那飛馳長空地流星,也因?yàn)榭吹剿麄兊仉x愁別恨,傷悲而墜。以“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)”地感慨,至“兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮”為結(jié),以字字珠璣、落地金石地警策之語,宣揚(yáng)了人間愛情地真諦,使詞讓人讀來余味雋永。正因?yàn)槿藗冃闹卸伎释,能擁有這樣地愛情,才使得這首詞能流傳久遠(yuǎn),歷久而不衰。

  悠悠千古,無論是人間,還是仙境。何處不是在為情癡,為情狂?天上人間,何時(shí)聽不到“情到深處人孤獨(dú),自古多情傷離別”地感嘆。人非草木,仙孰能無情。朗朗乾坤,怎一個(gè)“情”字了得。

  現(xiàn)實(shí)中,因?yàn)榍榭,演繹出多少潸然淚下地故事。網(wǎng)絡(luò)里,因?yàn)榍槔,寫下了無數(shù)悲傷哀怨地文章。一個(gè)“情”字,多少男女立過:“為伊消得人憔悴,衣帶漸寬終不悔”地誓言。一個(gè)“情”字,多少男女發(fā)出:“五百年佛前青燈相伴,怎就求得個(gè)擦肩而過”地感嘆。

  不管是誓言也好,還是感嘆也罷,不管是現(xiàn)實(shí)世界,還是虛假世界地愛情。相互信任,相互理解,相互寬容,都應(yīng)當(dāng)是首位地。雖然愛情是一種深刻在心尖上地情感,但你如果太在乎,太在意,就很容易心生猜忌與疑慮,也許就是一件很平常地事,都會(huì)胡思亂想,而使其變地面目全非,最終必然導(dǎo)致情恨,情傷,情亡地結(jié)局。

  “兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮”就是告訴人們,相愛地男女,不能像藤蔓與樹一般,相互依附、彼此寄生、時(shí)時(shí)纏繞。而是要在深厚感情基礎(chǔ)之上,彼此給對(duì)方保留一個(gè)寬松地空間,同時(shí)保有自身人格地相對(duì)獨(dú)立。

  只有這樣才能做到心意地相通,心靈地默契,彼此在快樂地氛圍中,深深地眷戀著對(duì)方。只有這樣才能共享,你幸福著我地牽掛,我沉醉于你地柔情。一起搜尋屬于彼此地時(shí)空,一起數(shù)著只為彼此地心跳,為對(duì)方地憂傷而憂傷,為對(duì)方地快樂而快樂,這種至情至信地愛情境界。

  茫茫人海,匆匆蒼生,相逢相遇,離合悲歡,都是當(dāng)以珍藏地情緣。當(dāng)歲月在我們額頭刻滿溝痕,當(dāng)今天成為久遠(yuǎn)地往事,只要保有“兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮”信念,筆尖流淌出地,就定然是永恒地思念。

  秦觀《鵲橋仙》閱讀賞析 4

  《鵲橋仙》原是為詠牛郎、織女的愛情故事而創(chuàng)作的樂曲。本詞的內(nèi)容也正是詠此神話。

  借牛郎織女的故事,以超人間的方式表現(xiàn)人間的悲歡離合,古已有之,如《古詩十九首》中的“迢迢牽牛星”,曹丕的《燕歌行》,李商隱的《辛未七夕》等等。宋代的歐陽修、柳永、蘇軾、張先等人也曾吟詠這一題材,雖然遣辭造句各異,卻都因襲了“歡娛苦短”的傳統(tǒng)主題,格調(diào)哀婉、凄楚。相形之下,秦觀此詞堪稱獨(dú)出機(jī)杼,立意高遠(yuǎn)。

  上片寫佳期相會(huì)的盛況,“織云弄巧”二句為牛郎織女每年一度的聚會(huì)渲染氣氛,用墨經(jīng)濟(jì),筆觸輕盈!般y漢”句寫牛郎織女渡河赴會(huì)推進(jìn)情節(jié)!敖痫L(fēng)玉露”二句由敘述轉(zhuǎn)為議論,表達(dá)作者的愛情理想:他們雖然難得見面,卻心心相印、息息相通,而一旦得以聚會(huì),在那清涼的秋風(fēng)白露中,他們對(duì)訴衷腸,互吐心音,是那樣富有詩情畫意!這豈不遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻?

  下片則是寫依依惜別之情!叭崆樗扑,就眼前取景,形容牛郎織女纏綿此情,猶如天河中的悠悠流水。“佳期如夢(mèng)”,既點(diǎn)出了歡會(huì)的短暫,又真實(shí)地揭示了他們久別重逢后那種如夢(mèng)似幻的心境。“忍顧鵲橋歸路”,寫牛郎織女臨別前的依戀與悵惘。不說“忍踏”而說“忍顧”,意思更為深曲:看猶未忍,遑論其他?“兩情若是”二句對(duì)牛郎織女致以深情的慰勉:只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂?這一驚世駭俗、震聾發(fā)聵之筆,使全詞升華到新的思想高度。

  顯然,作者否定的是朝歡暮樂的庸俗生活,歌頌的是天長地久的忠貞愛情。在他的精心提煉和巧妙構(gòu)思下,古老的題材化為閃光的筆墨,迸發(fā)出耀眼的思想火花,從而使所有平庸的言情之作黯然失色。

  這首詞將抒情、寫景、議論融為一體。意境新穎,設(shè)想奇巧,獨(dú)辟蹊徑。寫得自然流暢而又婉約蘊(yùn)藉,余味雋永。

  秦觀《鵲橋仙》閱讀賞析 5

  牛郎織女的愛情故事,是我國流傳甚廣又深受大眾喜愛的神話傳說。人們常對(duì)他們相愛而不得相聚的不幸遭遇深表同情,并由此痛恨拆散他們幸福愛情的罪魁禍?zhǔn)住跄改锬。歷代詩人詞家對(duì)七夕相會(huì)也都是作為悲劇故事來吟詠。最早如《古詩十九首》,“迢迢牽牛星,皎皎河漢女,纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復(fù)幾許?盈盈一水間,脈脈不得語!笨芍^“悲悲凄凄慘慘”,催人淚下。而到了秦觀手里,再寫七夕題材,卻能獨(dú)辟蹊徑,不落窠臼,以全新的角度,獨(dú)創(chuàng)的意境,別致的情調(diào),使人耳目一新,回味久長。  “纖云弄巧,飛星傳恨”,兩個(gè)對(duì)句點(diǎn)出了織女去會(huì)牛郎當(dāng)時(shí)的情景。有景有情,情景交融。“纖云”“飛星”是相會(huì)的景物描寫。這種描寫不僅寫出了秋天七夕的澄凈明遠(yuǎn),點(diǎn)明節(jié)令,為織女相會(huì)構(gòu)出大自然的廣闊背景,而且烘托出相會(huì)時(shí)的特定氛圍,特定情境。傳說中,天上的綺麗變幻的云彩,是出自織女勤勞靈巧之手而成。“纖云弄巧”表現(xiàn)織女織錦之精巧。一個(gè)“弄”字,擬人化手法,點(diǎn)出了那滿天的瑰麗的云霞也頗通人性,為女主人的一年一度的相會(huì),感到高興。“飛星傳恨”,“傳”,同樣暗示了“星”的善解人意,說明連那穿梭太空的流星此時(shí)也在牛郎織女中間不斷奔波,傳遞著纏綿情思,做起了信使的角色。它們也被牛郎織女的堅(jiān)貞愛情所感動(dòng)。

  “銀漢迢迢暗渡”描繪了織女渡過迢迢銀河要與朝思暮想的丈夫聚會(huì)了!鞍怠弊郑皇屈c(diǎn)出會(huì)于七夕,夜晚渡河;二是描繪相會(huì)無聲無息,人間難以察覺。民間有一說法,說人們只有在密密的葡萄架下,屏息靜思,才會(huì)聆聽到七夕相會(huì)的悄悄話。一年一度,暗渡迢迢銀河,迢迢的不僅是銀河的寬闊無邊,而且暗指別離一年的相思,如銀河水之綿綿無邊。 到此詩人筆鋒一轉(zhuǎn),沒有順勢(shì)描寫相會(huì)的具體情景,而是不落俗套地來一句議論,議論中含有深沉的抒情:“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻、人間無數(shù)!薄敖稹薄坝瘛卑凳玖讼喾甑目少F。連相逢時(shí)候的“風(fēng)”都如“金”,“露”都如“玉”,可見聚會(huì)的寶貴難得。那是熬過一年365日才贏得的一夕短暫小聚,但就是這短暫的聚首,恰恰比人世無數(shù)凡夫俗子的庸俗愛情偉大得多,由此可見他們愛情的彌足珍貴。 “柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路!北憩F(xiàn)了相逢時(shí)的情景。滿腔的相思化為相逢的兒女柔情,像迢迢的銀漢水綿邈深長。水雖然阻隔了兩人使各居一方,只能遙相對(duì)望,但情如 “抽刀斷水水更流”,永無斷絕歇息時(shí)!凹哑谌鐗(mèng)”,牛郎織女沉浸于相會(huì)的美妙時(shí)光里,幸福的突然來臨讓他們?nèi)缭趬?mèng)中,何況他們?cè)谌杖盏穆N首遙望中,不都常在夜夜的夢(mèng)中重溫上次相逢和想像下次相逢的快樂嗎?如今,身在何處,相逢是夢(mèng)中的虛幻,還是現(xiàn)實(shí)中的真實(shí)?這也從側(cè)面映襯出牛郎織女的不渝情感和深切懷念。“水”“夢(mèng)”,既實(shí)又虛,給七夕會(huì)蒙上旖旎神秘的色彩,讓讀者為之遐思神往!叭填欩o橋歸路”,天近拂曉,分手的時(shí)候又快來臨!叭填櫋睂(shí)乃不忍回顧之意,相逢太短暫,意猶未盡,不舍分離。一“忍”字蘊(yùn)含內(nèi)心多少細(xì)膩、矛盾的情感:酸楚、孤寂、繾綣、留戀。但還是要分離,又開始漫漫的望眼欲穿。

  “兩情若是久長時(shí),又豈在、朝朝暮暮?”一句畫龍點(diǎn)睛之筆,把整闕詞的主旨格調(diào)拔高到一個(gè)新的層次,于婉約情思中現(xiàn)豪邁氣骨。正是這句體現(xiàn)了詞人的愛情觀:何必感傷別離的愁緒,何必在乎非得朝共暮處的長相廝守,只要兩情心心相印,天長地久。這樣的愛情才是人間至情、至愛,更為感天動(dòng)地。這種獨(dú)具豐采的構(gòu)思,別出心裁的意境,給讀者以曠達(dá)高亢的心靈啟迪和回味綿長的情感回蕩。因此這句愛情名言,流傳千古,呈現(xiàn)出歷史彌新的藝術(shù)魅力。 通觀《鵲橋仙》,不僅是代表秦觀藝術(shù)風(fēng)格的名作,更是愛情詩詞中不可多得的佳作。字眼傳神,立意不凡,虛實(shí)相間,敘議結(jié)合,情景交融,真可謂一曲膾炙人口之絕唱。

  秦觀《鵲橋仙》閱讀賞析 6

  鵲橋仙——[宋]秦觀

  纖云弄巧,飛星流恨,銀漢迢迢暗渡。金鳳玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)!

  柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路?兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮!

  上闕賞析:寫佳期相會(huì),感嘆相逢之艱難與可貴。

  “纖云弄巧,飛星傳恨”以極其簡約而又經(jīng)濟(jì)的筆墨,以輕盈明快的筆觸,為牛郎、織女每年一度的聚會(huì)渲染了氣氛。在作者的筆下牛郎織女的忠貞愛情不禁感動(dòng)了天上的神仙和塵世間的人們,仿佛也感動(dòng)了世間萬物為之動(dòng)容,在這相會(huì)佳期,彩云都來為他們“弄巧”,流星也來為他們“傳恨”,足見詞人對(duì)牛郎織女堅(jiān)貞不渝的愛情所持的態(tài)度!般y漢迢迢暗渡”寫的是牛郎織女在七月七日的夜里悄悄地渡河相會(huì)的場(chǎng)景,是情節(jié)的推進(jìn)。

  “金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)”,在這里,作品由前三句的描寫與敘述轉(zhuǎn)為議論,進(jìn)而直接表達(dá)作者對(duì)愛情的態(tài)度:他們雖然難得見面,每年才能有一次難得的如“金風(fēng)”、“玉露”般短暫的相聚,然而她們卻千百年來守候在遙遠(yuǎn)的銀河兩岸,經(jīng)年守望,心心相印,至死不渝。難得的一年一度的聚會(huì),難得的互訴衷腸,互吐心中無盡的思念和柔情,卻要遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過人世間那些伴侶的日日夜夜長相廝守。

  • 相關(guān)推薦

【秦觀《鵲橋仙》的閱讀賞析】相關(guān)文章:

秦觀的鵲橋仙08-19

秦觀 鵲橋仙10-14

秦觀鵲橋仙的賞析10-13

鵲橋仙·秦觀原文08-22

宋詞秦觀的《鵲橋仙》08-09

鵲橋仙秦觀背誦10-13

鵲橋仙秦觀原文10-17

秦觀的鵲橋仙賞析08-25

鵲橋仙 秦觀翻譯09-20

秦觀鵲橋仙譯文09-30

曲水县| 吉隆县| 徐汇区| 曲靖市| 淄博市| 钦州市| 清徐县| 桐乡市| 平果县| 黑水县| 赣榆县| 吉首市| 大英县| 宁武县| 溧水县| 六安市| 蚌埠市| 汤原县| 房山区| 新源县| 广水市| 广东省| 东阳市| 汾阳市| 石渠县| 宾川县| 淳化县| 清涧县| 永昌县| 卢龙县| 凭祥市| 东阳市| 德阳市| 志丹县| 合山市| 勐海县| 崇左市| 城固县| 襄垣县| 利川市| 久治县|