【成語(yǔ)解釋】:形容婦女妝飾打扮得十分艷麗
【成語(yǔ)出自】:明·施耐庵《水滸傳》:“每日只是濃妝艷抹,和西門慶做一處取樂(lè)!
【成語(yǔ)簡(jiǎn)拼】:nzym
【成語(yǔ)字?jǐn)?shù)】:4個(gè)字
【感情色彩】:濃妝艷抹是褒義詞
【成語(yǔ)結(jié)構(gòu)】:聯(lián)合式
【成語(yǔ)年代】:古代
【常用程度】:常用
【成語(yǔ)示例】:她穿得比以前漂亮,而且是濃妝艷抹,還戴了一副長(zhǎng)耳墜。巴金《家》
【近義詞】:濃妝艷裹
【反義詞】:青鞋布襪
【成語(yǔ)語(yǔ)法】:聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);形容婦女妝飾打扮得十分艷麗
【英文翻譯】:
1.to put on gay clothing and powder ones face; to wear heavy make-up
2.richly attired and heavily made-up